Colloque DESS: The capability approach as a bridging framework in health promotion: theoretical considerations and empirical insights